国际世界语博物馆,国际世界语博物馆

首页 > 工作动态

    《彩图丝绸之路》翻译研讨会召开

    2020年11月7日上午,《彩图丝绸之路》翻译研讨会在世界语博物馆举行,韩国世界语者朴基完博士、金正美女士及部分翻译人员参加了研讨会。

    会议由项目负责人孙明孝主持、助理编辑杨帆介绍了编译中所遇到的问题,与会人员共同研究了故事题目的翻译的原则和方法。

    《彩图丝绸之路》世界语翻译工作是枣庄学院2020年重点攻坚突破任务,书中涉及历史文化、地理、宗教的知识,翻译任务繁重。课题组计划在年底召开三次研讨会,对书中涉及的专用名词、中国文化特有词汇进行研讨定稿。(本网通讯员报道,朴基完摄影)

    录入时间:2020/11/10 Hits:654