首页 > 世运博文

我与世界语的“缘起缘落”（朱新磊）

   

                                                                                作者的国际水平证书（B1）



                                                    2018年作者在军训中



                                   2019年作者在上虞第13届全国世界语大会上与某青年世界语者交谈

  学习了三年的世界语，文科的学习对于我这个习惯了理科的人来说，并不轻松，三年前第一次接触了世界语。我不禁在脑海里自问到：“什么是世界语？”周围又没有人了解过世界语，亲朋好友劝我把心思放在英语方面。不过那时的我恰好处于叛逆期，又怎能听得进去别人的话？同时也因被英语从小支配到大的恐惧，选择了学习这门我从未听说过的“新语言”。

   三年前第一次学习，是在教室里进行的，伴随着铃声的敲响，走进来的是一个衣着干净整洁，身材高大的老人。我们不禁面面相觑，随后一同进来的老师向我们介绍后才明白，老人名叫李威伦，从北京而来给我们教授世界语的。课堂上一片哗然。在课上，李老师简单的讲解了几个字词的发音释义后，便开始进行课堂情景对话，习惯了高中低头苦背课本的我们，第一次体验这种教学方法。课堂上时不时传出欢笑笑语，同学之间带着蹩脚的口音，互相对话着，李老师在旁指予纠正。随着铃声，第一堂课结束了，而世界语的种子却在我们心中悄悄播种。

  经过一段时间的学习后，我和两个同学对于世界语大舌音有了兴趣，开始了疯狂的练习，于是在每天上下课的路上，总会看到三个人发出奇怪的叫声“得儿，得儿”，大约在三个月后，终于福至心灵，三人先后能勉强发出来大舌音了。在课间休息时，李老师听说我们在练习弹舌，便授意我们给大家展示一下。我们抬头挺胸，随着一声悠长的“得儿”，同学们惊讶不已，老师点点头指出还要继续练习。而出了风头的我们，对于学习世界语更加上心。

  双十一总能让人疯狂，而我也在忙着为去北京而采购物资。因为学习世界语的缘故，世界语班同学可以到北京进行访问学习，这是我第一次“进京”，在北京，见到了老一辈和年轻一辈的世界语者，和他们交流很愉快，他们也很热情地招待了我们。这一次出行，让我感受到了世界语者之间的感情，是亲切而又纯粹的，不论生在何处，身在何职，大家都能其乐融融地坐在一起。第二年参加的第13届世界语大会更让我有幸认识到了全国各地的世界语者们，这些都给我平淡的生活画上了浓墨的一笔。

  在学习的过程中，也有很多次想要放弃，背单词对我真的是一个快要疯掉的过程。可是，世界语的学习和英语一样绕不开单词，没有词汇的基础，就无法说出口。在和别人一比较，又会羡慕他人单词的记忆库是那么的广泛。在向那些拥有丰富词汇量的同学请教后，才发现大家背单词都很痛苦，只是背的方法不同效果也不一样罢了。经过调整，我不在想着“一口吃成个大胖子”，开始将单词的背诵注重于每日的积累。另外一大障碍，便是口语对话了，我原本所学习的知识，习惯用于卷面作答，而在口语这方面的训练便很薄弱，一张口要么是时态不对，要么就是词不达意。起初在和外教的对话中，常会出现这样的情况：听的懂外教在说些什么，但是要让我回答时，嘴巴像抹了胶水一般难以张开。俗话说，克服困难的最好办法，便是直面困难，在一次次的结巴出错中，我的口语从起初的打字机式阅读，到如今能流畅的读完一篇文章，这带给我的不仅是对话水平的提升。在性格上也变得不再羞怯，整个人因此变得更加自信，这是我在学习之初从未想到的。虽然在世界语学习过程中会遇到很多阻碍，比如不认识的新单词，不理解的句法，无法正确翻译的句子…但是在解决困难的过程中，又能知道自己还欠缺什么并继续努力。

  世界语给我带来的优势是巨大的，现在回想起来当初那些劝我不要学习世界语的话，我只能说，我不后悔选择了世界语。正如世界语拼写“ESPERANTO”的含义一样，它给我的生活带来了希望。如果不是世界语，我不会见识到外面更大的世界；如果不是世界语，我不会认识到更多的同志；如果不是世界语，我也不会知晓有那么一类人（世界语者），尽管从未见面，但在见面后却如同老友重逢般相谈甚欢…

我和世界语之间的缘分，起于偶然，落于心间。

作者系枣庄学院2018级世界语专业学生

录入时间：2021/10/18 Hits:385