世界语博物馆,世界语博物馆

首页 > 国内新闻

    Protokolo pri Diagnozado kaj Kuracado de Nova Koronavirusa Pneŭmonio

    Protokolo pri Diagnozado kaj Kuracado de Nova Koronavirusa Pneŭmonio

    Je la kvinafoja,TĈM-a Parto)

    (el Nacia Sana Komisiono de Ĉina Popola Respubliko en la kvinafoja publikigo)

     

    Tiu malsano apartenas al la kategorio de epidemio kaj ĝia malsan-kaŭzo estas trafiĝo de epidemiigaĵo.

    Oni devas distingi klare sindromon kaj plenumi ekzakte kuracadon, konsultante la jenan protokolon, laŭ diferencaj malsan-kondiĉoj ( situacioj ), klimat-karakteroj de la zono kaj patient-konstitucioj.

    1. Medicina observ-periodo

    Simptomoj en kliniko 1:  laco akompanata de malkomforto ĉe la stomak-intesto.

    Rekomendata preparita drogo: Huoxiang Zhengqi kapsulo ( likvaĵo ktp. 藿香正气胶囊,).

    Simptomoj en kliniko 2:  laco, akompaniata de febro.

    Rekomendataj preparitaj drogoj: Jinhua qinggan granulo (金花清感颗粒)Lianhua Qingwen granulo(连花清瘟颗粒),Shufeng Jiedu kapsulo(疏风解毒胶囊),Fangfeng tongsheng granulo(防风通圣颗粒).

     

    2. Klinik-kuraca periodo

    2.1 Komenca etapo: malvarm-humid-patogena stagniĝo en la pulmoj

      Simptomoj en kliniko:

    timado al malvarmo kun aŭ sen febro, seka tusado, seka gorĝo, laco kaj senforto, brust-premo, epigastra ŝajn-pleniĝo iam akompanata de naŭzo aŭ vomado, malkompakta fekaĵo, pala aŭ ruĝeta lang-korpo, blanka kaj graseta lang-tegaĵo, malgranda kaj malforta pulso

    Rekomendata recepto:

    atraktilodo 15g (Rhizoma Atractylodis  苍术)

    mandarin-ŝelo 10g (Pericarpium Citri Reticulatae 陈皮)

    magnoli-ŝelo 10g (Cortex Magnoliae Officinalis厚朴)

    pogostemono 10 g (Herba Pogostemonis藿香)

    tsaoko 6g Fructus Tsaoko 草果

    kruda efedro 6g (Herba Ephedrae 麻黄),

    notoptergo 10g (Rhizoma et Radix Notopterygii羌活)  

    zingibro 10g (Rhizoma Zingiberis Recens生姜)

    arec-semo 10g ( Semen Arecae槟榔),

     

    2.2. Meza etapo: epidemi-toksa ŝtopiĝo en la pulmoj

    Simptomoj en kliniko:

    febro necedanta aŭ kun intermit-malvarmo, tusado preskaŭ sen kraĉaĵo aŭ kun flava kraĉaĵo, abdomen-pufiĝo, konstipo, brust-premo, spir-manko, tus-astm-dispneo, astmo pliserioziĝanta dum movado, ruĝa lang-korpo, flava kaj seka lang-tegaĵo ,aŭ flava kaj graseta lang-tegaĵo, glata kaj rapida pulso . 

    Rekomendata recepto:

    amando 10g , 

    gipso 30g (Gypsum Fibrosum 生石膏 ) 

    trikosanto 30g Fructus trichosanthis瓜蒌

    kruda rabarbo 6g (Radix et Rhizoma Rhei 大黄) (malfrue dekoktata)

    kruda efedro  6g (Herba Ephedrae 麻黄)

    prilaborita efedro 6g (Herba Ephedrae 麻黄)

    lepid-semo 10gSemen Lepidi Seu Descurainiae 葶苈子

    persik-semo 10gSemen Persicae桃仁

    tsaoko 6g Fructus Tsaoko 草果

    arec-semo 10g ( Semen Arecae槟榔)

    atraktilodo 10g (Rhizoma Atractylodis  苍术)

    Rekomendataj preparitaj drogoj:

    Xiyanping injektaĵo, Xuebijing injektaĵo .

     

    2.3 Serioz-sindroma etapo: Interna ŝtopado kaj ekstera kolapso

    Simptomoj en kliniko:

    dispneo, ofta astmo aŭ kun spirigilo bezonata, sveno, maltrankvilo, ŝviti kaj poste membr-malvarmiĝo purpura lang-korpo, dik-graseta lang-tegaĵo aŭ seka lang-tegaĵo , flosa, granda kaj senradika pulso . 

    Rekomendata recepto:

    ginsengo 15g,

    prilaborita akonito 10g (Radix Aconiti Lateralis Preparata  附子),

    kornuso 15g (Fructus Corni  山茱萸),

    akompanata de la preparitaj drogoj Angong Niuhuang Pilolo Zixuesan Pulvoro.

    Rekomendataj preparitaj drogoj:

    Xuebijing injektaĵo ,Shenfu injektaĵo,  Shengmai injektaĵo.

     

    2.4 Resaniga periodo: astenioj de lien-pulm-ci-oj

    Simptomoj en kliniko:

    spir-manko,laco kaj senforto, malbona apetito kun naŭzo aŭ vomado, epigastra ŝajn-pleniĝo, malforta fekado, nefacila fekado kun malkompakta fekaĵo, pala kaj korpulenta lang-korpo, blanka kaj graseta lang-tegaĵo.

    Rekomendata recepto:

    prilaborita pinelio 9g (Rhizoma Pinelliae法半夏) ( prilaborita per glicirizo, kalko ktp.. )

    mandarin- ŝelo 10g (Pericarpium Citri Reticulatae 陈皮)

    kodonopso 15g (Radix Codonopsis党参)

    prilaborita astragalo 30g (Radix Astragali黄芪)

    porio 15g (茯苓),

    pogostemono 10g (Herba Pogostemonis藿香)

    Amom-frukto 6g(砂仁)(malfrue dekoktata)

     

                             Tradukata de Wang Disheng, Direktoro de ĈMEA   

                                           2020-02-08  

     

    关键字:
    录入时间:2020/3/12 Hits:220