首页 > 世运博文我的世界语之旅 Mia Vojaĝo de Esperanto(黄小龙)2010年于北京中国国际广播电台与记者王珊珊一道录制节目 2011年摄于与枣庄学院世界语班同学合影 2014年参观世界语博物馆 2014年参观国际世界语林 2019年在哈利法克斯与加拿大世界语者在一起纪念柴门霍夫诞辰
黄小龙 (Johano,加拿大)
我1964年出生于湖南省湘潭市湘江之滨一个普通的工程师之家。受家庭环境影响,自幼便对语言产生了浓厚的兴趣。记得16岁那年,我就把一本美国科幻小说《时间的皱纹》(A Wrinkle in Time)译成中文。虽然大学学的是核物理,但是对学习和创造语言一直情有独钟。大二时,我曾用二进制语言编了一段发给外星人的话,期待着创造出有朝一日宇宙间各种文明都能交流的“通用语言”。 80年代,全国掀起了一股世界语热,世界语的理念与我的梦想不谋而合。那时,我在长沙的国防科技大学学习和工作,也积极投身于世界语学习之中。我的启蒙老师,是湖南世界语老前辈姜祖岳老师。我每周都骑着自行车去长沙市的一所中学听他讲课。从一开始,我就被世界语的简洁之美吸引住了,没想到世界上还有这么一门简单易学的语言叫Esperanto!我用的是姜老师的自编教材,而李威伦的《世界语读本》,冯文洛的《世界语大词典》,祝明义、魏原枢、潘迪书、李士俊等编写的世界语教材和语法书也都是我学习过的书籍。我积极参加了湖南世界语者的各种活动,认识了史平、吴长盛、刘铁山、徐承富、周志奇等世界语者,还学会了著名的“希望之歌”(La Espero)。 1993年,我下海去深圳经商,用冻柜出口大蒜,一度也“冷藏”了世界语。直到2006年,我移居枫叶之国加拿大,才又开始了全新的世界语之旅。在老世界语者Kim Keeble和加拿大世协主席Bob Williamson的帮助下,我用英语学习世界语,加入了加拿大世协和国际世协,并经常与加拿大世界语者一起聚会活动。多年来,我走遍北美许多城市和南美、欧洲、日本、印度、越南、蒙古等多个国家,结交了不少世界语友人。 每年,我也都会回国经商、探亲、访友、摄影,并与E友聚会,先后结识了深圳黄永坚、广州张致诚、香港崔国庆、合肥刘建国、南京Dennis Keefe等许多世界语者。 我出口的大蒜,主产地在山东,因此我也常去山东,并于2011年在枣庄学院拜访了世界语者孙明孝(Semio)老师,还与枣庄学院世界语班的同学们欢聚一堂。2014年8月的一天,我携小女曼曼回国,并在枣庄学院与孙明孝老师重逢。孙老师带我们参观了新建成的世界语博物馆。明亮宽敞的博物馆,给我印象颇深。里面展品丰富,格局大气,各类世界语书籍资料琳琅满目,跨越历史上多个时期,弥足珍贵。我们还参观了孙守德开发的国际世界语林,并种下了一棵“希望之树”。后来,我作为集邮爱好者,也为世界语博物馆代购了来自世界各地的世界语邮票、明信片等邮品,从上世纪二三十到五六十年代的都有,观赏之余,乐在其中。 在多年的经商生涯中,我认识了不少商界的世界语朋友。有一年去西安,结识了国际经贸世界语组织(IKEF)主席王天义先生,加入了IKEF,其后又出任IKEF北美分会主席,把世界语应用到国际贸易之中。我通过巴基斯坦的世界语朋友,向该国销售了大蒜。有一年我去南美,通过哥伦比亚世界语者Humberto及哥国世协主席的帮助结识到了新的大蒜客户。我将我的大蒜网站( www.prettygarlic.com )增加了世界语版,并成功地在谷歌上进行了推广。我在网上销售大蒜的成功案例,曾被华尔街日报报道,还被编入了美国大学国际商务教科书。后来我了解到,著名金融投资家乔治·索罗斯(George Soros)也是一位母语世界语者,我在Youtube上看到他在UEA座谈会上谈他的世界语经历,进一步激发了我把世界语应用于经贸活动的兴趣。 在2020年的第105届国际世界语大会的世界语大学活动上,我做了一次关于世界语与经贸的演讲,也介绍了IKEF的相关活动。我的论文“世界语在不断变化的世界里的价值”(La Valoroj de Esperanto en Ŝanĝiĝanta Mondo)也被收录进了该年度的国际世界语大会大学论文集。在此文中,我研究了数字时代里世界语在经贸、教育、文化交流领域的价值,并探讨了区块链技术与世界语的未来发展之间的关系,引发了与会者的热议。 互联网给世界语带来了新生。得益于网络时代通讯的便利,我加入了Facebook、Duolingo、Amikumu、Lernu.net、Instagram、Mia Vivo、Twitter、Skype等多个社交平台上的世界语群组,并通过Zoom视频与E友们网上见面聊天。单单Facebook上,就有上千名未曾谋面的各国E友。同时,我也加入了许多国内的世界语微信群组。例如,在“北京世界语者”微信群中,李威伦教授每天都会发出一些趣味世界语问题,我都会积极作答,不时还得到他老人家的指点迷津,甚感荣幸!又如,在IKEF组织的2021年全球视频连线会上,我用世界语专题介绍了我的大蒜贸易情况,跟多国代表们聊起了我的“蒜经”。 每次回国,我都会参加国内世界语者组织的活动,也接受过中国国际广播电台(珊珊)和中国报道社(陈吉、谢瑞峰)的采访。小女曼曼出生在加拿大,学校里学的是法语和英语,受我的影响也学习了世界语,她用英、世双语主演的“怎样做加拿大馅饼”的视频曾在中国报道世界语频道播出。2019年暑假,她随我去北京时还在中国报道社用中、法、英、世四种语言朗诵播出了李白的名诗“静夜思”。随后,我们随中国IKEF代表团一起赴蒙古国参加了国际世界语经贸组织大会,结识了南京张常生、沈阳赵承华等老师,以及蒙古、日本、韩国的一些世界语者,并在大会上作了世界语与经贸的演讲。作为摄影发烧友,我还担任了大会摄影师,为代表们留下了不少珍贵的影像资料。 明年(2022年),第107届国际世界语大会将在加拿大美丽的蒙特利尔召开,我将再次担任大会摄影师。我期待着与能众多的世界语朋友在这座号称北美小巴黎的美丽都市欢聚一堂。因为新冠疫情,我们正在经历一段不同寻常的历史时期。而世界语的理念就是希望(espero),希望随着新冠疫苗的普及和全球疫情的好转,全球世界语者们能再迎来一次线下盛会!
2021-08-08 写于加拿大哈利法克斯(Halifax) 作者系国际经贸世界语联盟北美分会主席,加拿大华商
录入时间:2021/10/13 Hits:654 |