首页 > 征稿

忆亦兄亦师的佐佐木教授（孙守德）

 

                  2017年作者带领孩子们宴请佐佐木教授和佐藤隆介老师

 

 

    当我通过孙老师的信息得知佐佐木老师病危的时候，就已经为他的身体康复而担忧。当孙老师跟我讲：“佐佐木老师在凌晨四点通过网络邮件，诉说遗愿：想在他过世后，把他的骨灰留在世界语林。” 并问我是否可以， 我毫无迟疑的答应了，这也是自筹建世界语林以来，第一次的接纳，也是唯一的一次源于对世界语者崇高敬意的接纳，我心里的答案是：这份情义我没有理由拒绝佐佐木老师的遗愿，并一定要帮助他完成它的遗愿。

    也许有人会问我，为何佐佐木老师去世这么久了，对语林支持贡献这么多，你怎么今天才来写呢？是的，是已经很久了，然而我的答案是：我可以接纳佐佐木老师去世的遗愿，却不能接受他过世永久的离别。

    从孙明孝老师的引荐相识以来，太多的感慨和心声，佐佐木老师是我两个孩子——孙华卿和孙华阳世界语的启蒙恩师，是世界语林创立时的揭幕人，是中国古典名著《墨子》《庄子》等图书的世界语的翻译者。他一如既往的关注着世界语林的成长和发展，他虽然身为一名日本人，却多次为过往深表内疚和歉意，他的言行举止，待人接物，无不体现着我们一代知识分子的素养和精神，是一位我发自内心，无比敬重的一位世界语老师和前辈，是我的世界语界一位感情深厚的好兄弟。 此时此刻，我的内心无比心痛，无法用言语来表达我的心情。

    还清晰的记得在佐佐木老师即将要离开中国时，在语林为他送行时，我就有感而发为佐佐木老师以诗表达：

离别兄弟情

――送别佐佐木兄弟

今日离别系心弦

时光飞逝忆旧颜

举杯同祝情义在

明日聚首梦想园

2018.6.27日

那是为了有朝一日可以再次相聚世界语文化森林公园，举杯畅饮，然而我的好兄弟，却不曾想这一离别却成了永别。

    我几次想要去表达对佐佐木老师的怀念之情，却源于心中的悲痛，难以动笔，乃至在群里的怀念的互动都不愿意去表达，然而现实却已成真，无论心中怎样的思念和呼唤，却不能够唤醒佐佐木老师——我的好兄弟再次的归来。

    佐佐木老师对于世界语的忠诚与贡献，天地可鉴，我与佐佐木老师的兄弟情怀，天地作证，在此我谨代表我和孩子们再次向佐佐木老师道别：好兄弟，通往天堂之路，您一路走好呀！！！

同时还想对您说一句：您的遗愿我一定帮您完成。世界语文化森林公园时刻为您敞开大门，什么时候您想回来看看，就回家看看吧！

 

好兄弟离别情

——别佐佐木•好兄弟

惊闻兄弟噩耗

久久无法平静

笑颜仿佛昨日

心声无从言语

源于世语相识

兄弟情义深厚

唯有心藏悲痛

今日提笔忆起

在此叩拜天地

还我世语兄弟

承诺圆您夙愿

语林一席之地

唯愿天堂幸福

情义世园永驻

 2023年4月3日

（作者系：（枣庄）世界语文化森林公园投资人、中华全国世界语协会理事、国际世界语协会终身会员）

录入时间：2023/4/3 Hits:511